Pietro Messori, Modena 1905